autorenew
Play

巴西葡萄牙語初學者會話

聖母峰基地營健行

完整準備清單

準備好迎接一場難忘的冒險吧!想像一下抵達珠穆朗瑪峰基地營,近距離欣賞令人嘆為觀止的喜馬拉雅山脈!這將是一趟你永遠不會忘記的旅程!

Sentenses in Video:

  • 1. Certo, estamos prontos para o acampamento base do Everest. Aluno, você está pronto para a caminhada?

  • 好了,我們準備好前往珠穆朗瑪峰基地營了。同學,你準備好這次健行了嗎?
  • 2. Sim, treinador! Tenho treinado muito, mas também estou um pouco nervoso.

  • 是的,教練!我一直很努力訓練,但我也有一點緊張。
  • 3. O nervosismo é normal. Vamos dar um passo de cada vez, focando na aclimatação.

  • 緊張是正常的。我們會一步一步來,專注於適應環境。
  • 4. Qual é a coisa mais importante para lembrar durante a caminhada?

  • 健行時最重要的事情是什麼?
  • 5. Hidratação e ritmo. Beba bastante água e não se apresse.

  • 補充水分和配速。多喝水,不要急。
  • 6. Entendi. E quanto ao mal de altitude? O que devo observar?

  • 知道了。那高山症呢?我應該注意什麼?
  • 7. Dores de cabeça, náuseas, tonturas. Avise-me imediatamente se sentir algum desses sintomas.

  • 頭痛、噁心、頭暈。 如果你感到任何這些症狀,請立即告訴我。
  • 8. Ok, eu vou. E quanto ao clima? Ouvi dizer que pode mudar rapidamente.

  • 好的,我會。那天氣呢?我聽說天氣變化很快。
  • 9. Exatamente. Verificaremos a previsão diariamente e faremos as malas de acordo. Camadas são fundamentais.

  • 沒錯。我們會每天查看天氣預報,並據此打包行李。洋蔥式穿搭是關鍵。
  • 10. Camadas, entendi. Então, camadas de base, fleece e uma jaqueta impermeável?

  • 好的,分層穿搭。所以是內層衣、刷毛衣和防水外套嗎?
  • 11. Exatamente. E não se esqueça do protetor solar e dos óculos de sol. O sol é intenso nessa altitude.

  • 沒錯。而且別忘了防曬乳和太陽眼鏡。那個高度的陽光很強烈。
  • 12. Protetor solar e óculos de sol, ok. Acho que estou pronto, treinador. Vamos nessa!

  • 防曬乳和太陽眼鏡,檢查完畢。我想我準備好了,教練。我們開始吧!