巴西葡萄牙語初學者對話
皮划艇
學習水上基礎知識
這款雙人獨木舟設計流線,讓兩個人可以完美協調地一起划槳。非常適合想要一起享受戶外活動的情侶或朋友。
Sentenses in Video:
-
1. Certo, pronto para sua primeira aula de caiaque?
- 好的,準備好上你的第一堂獨木舟課程了嗎?
-
2. Absolutamente! Um pouco nervoso, mas animado.
- 當然!有點緊張,但也很興奮。
-
3. Não se preocupe, eu vou te guiar por tudo passo a passo.
- 別擔心,我會一步一步地引導你完成一切。
-
4. Okay, parece bom. Qual é a primeira coisa que preciso saber?
- 好的,聽起來不錯。我首先需要知道什麼?
-
5. Primeiro, como segurar corretamente o remo. Segure-o com uma largura de ombros de distância.
- 首先,如何正確地握槳。握住槳,雙手與肩同寬。
-
6. Entendi. Assim?
- 了解了。像這樣嗎?
-
7. Perfeito! Agora, vamos colocá-lo no caiaque.
- 太棒了!現在,讓我們讓你上獨木舟。
-
8. Ok, aqui vamos nós!
- 好的,我們開始了!
-
9. Agora, para a remada básica para frente. Mergulhe o remo na água e puxe.
- 現在,關於基本的前划。將槳浸入水中並拉動。
-
10. Ok, estou tentando, mas parece um pouco instável.
- 好的,我正在努力,但感覺有點不穩。
-
11. Isso é normal. Mantenha o core engajado e concentre-se em braçadas suaves.
- 這很正常。保持核心肌群用力,並專注於流暢的划水動作。
-
12. Ok, acho que estou pegando o jeito! Obrigado, treinador!
- 好的,我想我開始掌握訣竅了!謝謝教練!