巴西葡萄牙語初學者對話
旅遊對話
購買巴士票
這段對話非常適合想要練習日常對話的語言學習者!它包括購買巴士車票、提問以及獲取有關前往安道爾城旅行資訊的常用語。
Sentenses in Video:
-
1. Bom dia! Gostaria de comprar uma passagem de ônibus para Andorra la Vella para hoje à noite, por favor.
- 早安!我想要買一張今晚到安道爾城的巴士票,謝謝。
-
2. Bom dia! Deixe-me verificar... Desculpe, os ônibus noturnos estão lotados. Só temos bilhetes disponíveis para esta manhã ou tarde.
- 早安!讓我查一下...抱歉,晚上的巴士已經客滿了。我們只有今天早上或下午的票。
-
3. Oh, que pena. Quais são os horários dos ônibus da manhã e da tarde?
- 喔,真可惜。早上和下午的公車是幾點?
-
4. Temos um às nove da manhã e outro às duas da tarde. O preço é de trinta e cinco euros.
- 我們早上九點有一個,下午兩點還有一個。價格是三十五歐元。
-
5. Ok, vou pegar o ônibus das duas da tarde. Posso pagar com cartão de crédito?
- 好的,我搭下午兩點的公車。請問我可以刷信用卡嗎?
-
6. Sim, claro. Só um momento... Então, uma passagem para Andorra la Vella para as duas da tarde, está correto?
- 是的,當然。請稍等一下... 所以,一張下午兩點到安道爾城的票,這樣對嗎?
-
7. Sim, está certo.
- 是的,沒錯。
-
8. Perfeito. A viagem de ônibus dura aproximadamente três horas. Por favor, esteja na plataforma número sete quinze minutos antes da partida.
- 完美。巴士車程大約三小時。請在出發前十五分鐘到達七號月台。
-
9. Ótimo, obrigado! O ônibus tem Wi-Fi e espaço para guardar bagagem?
- 太好了,謝謝!這輛巴士有Wi-Fi和行李儲存空間嗎?
-
10. Sim, tem. Há Wi-Fi gratuito e muito espaço para bagagem no porão.
- 是的,有。這裡有免費的Wi-Fi,而且行李艙裡有足夠的空間放置行李。
-
11. Excelente! Obrigado pela sua ajuda.
- 太棒了!謝謝你的幫忙。
-
12. De nada! Tenha uma boa viagem para Andorra!
- 不客氣!祝您安道爾之旅愉快!