日文學習｜日常日文｜日文聽力｜附中文字幕｜繁體中文｜慢讀 ｜日文對話｜日文片語｜動態字幕

希臘的聖托里尼島真是個令人驚嘆的島嶼！它以其粉刷成白色的建築、藍色圓頂、令人嘆為觀止的日落和清澈的海水而聞名。

Sentenses in Video:

• 1. サントリーニへようこそ！この魔法の島をご案内できるのが楽しみです。

• 歡迎來到聖托里尼！我很高興能帶你參觀這個神奇的島嶼。

• 2. ありがとうございます！ずっと訪れるのが夢でした。写真で見るよりもずっと美しいです。

• 謝謝！我一直夢想著來這裡。它比照片還要美。

• 3. サントリーニ島の独特な形は、昔の大規模な火山噴火のおかげです。

• 聖托里尼獨特的形狀要歸功於很久以前的一次大規模火山爆發。

• 4. わあ、火山？それはすごい！

• 哇，火山？太不可思議了！

• 5. その通り！その噴火が今日私たちが見るカルデラを作り出し、肥沃な火山性土壌をもたらしました。

• 沒錯！那次爆發形成了我們今天看到的火山口，以及肥沃的火山土壤。

• 6. だから、ここの景色はとても劇的なんですね。

• 所以，這就是為什麼這裡的景色如此壯麗。

• 7. その通りです。それでは、象徴的な青いドームの教会を鑑賞しましょう。

• 沒錯。現在，讓我們欣賞那些標誌性的藍色圓頂教堂吧。

• 8. それらは素晴らしい！なぜ青く塗られているのですか？

• 它們真令人驚艷！為什麼它們被漆成藍色？

• 9. 青と白の色は、ギリシャの国旗と海を反映しています。

• 藍色和白色反映了希臘國旗和大海。

• 10. それは素敵な理由ですね。

• 那是個很棒的理由。

• 11. それらはまた、暑い夏の太陽の下で建物を涼しく保つのにも役立ちます。

• 它們也有助於在炎熱的夏日陽光下保持建築物的涼爽。

• 12. この島は驚きに満ちています！すべてを共有してくれてありがとう。

• 這座島嶼充滿驚喜！謝謝你分享這一切。