英文學習｜日常英文｜英文聽力｜英國口音｜附中文字幕｜繁體中文｜慢讀 ｜英文對話｜英文片語｜動態字幕

一位好奇的女兒揭開了父親的夜間例行公事，揭示了一個根植於家庭和紀念的感人原因。

Sentenses in Video:

• 1. Hey Grandma, think you can win against my tech racket?

• 嘿，奶奶，妳覺得妳能贏過我的科技伎倆嗎？

• 2. Tech? I win with skill. If I win, you wash my car!

• 科技？我靠實力贏。如果我贏了，你幫我洗車！

• 3. Ha! Deal. Watch this super powerful serve!

• 哈！成交。看我這記超強發球！

• 4. Oops! I miss. My racket needs new settings, maybe?

• 糟糕！我失誤了。我的球拍需要新的設定，也許吧？

• 5. No tech excuses. Watch how a real player hits!

• 別找科技藉口。看看真正的球員怎麼打球！

• 6. Smash! You move too slow. Try to hit this one!

• 粉碎！你移動太慢了。試著打這個！

• 7. I almost got it! This racket is still adjusting.

• 我差點就成功了！這個球拍還在調整中。

• 8. Again! Skill beats tech. Remember this lesson well.

• 再一次！技術比不上技巧。好好記住這個教訓。

• 9. Okay, okay, maybe I need more practice with tech.

• 好吧，好吧，也許我需要更多科技方面的練習。

• 10. Practice smart, not hard. Now, about my clean car?

• 聰明練習，而不是努力練習。現在，關於我那輛乾淨的車呢？

• 11. Fine, fine. I will wash your car. You win this time.

• 好吧，好吧。我會洗你的車。這次你贏了。

• 12. Good. Next time, bring skill, not just fancy toys!

• 很好。下次，拿出真本事，別只是帶著花俏的玩具！