autorenew

Astro

Play

中級英語故事

划獨木舟

一槳一槳建立我們的關係

英文學習｜日常英文｜英文聽力｜英國口音｜附中文字幕｜繁體中文｜慢讀 ｜英文對話｜英文片語｜動態字幕

這款雙人獨木舟設計流線，讓兩個人可以完美協調地一起划槳。非常適合想要一起享受戶外活動的情侶或朋友。

Sentenses in Video:

  • 1. Mary and Peter decided to learn how to tandem kayak.

  • 瑪麗和彼得決定學習如何划雙人獨木舟。

  • 2. A tandem kayak is a lightweight canoe where two paddlers sit and paddle together.

  • 串聯式獨木舟是一種輕型獨木舟，兩個划槳者可以坐在一起划槳。

  • 3. They hoped to enjoy the natural scenery and strengthen their bond through coordinated teamwork.

  • 他們希望欣賞自然風光，並透過協調的團隊合作來加強彼此的聯繫。

  • 4. As they sat in the kayak, Peter was in the front and Mary was in the back.

  • 當他們坐在獨木舟裡時，彼得在前面，瑪麗在後面。

  • 5. Peter started paddling, but Mary was a little slow to catch up.

  • 彼得開始划槳，但瑪麗有點慢才趕上。

  • 6. The kayak wobbled unsteadily.

  • 獨木舟不穩定地搖晃著。

  • 7. "We need to coordinate better!" Peter exclaimed, slightly frustrated.

  • 「我們需要更好地協調！」彼得略帶沮喪地說道。

  • 8. Mary replied, "I'm trying! It's harder than it looks!"

  • 瑪麗回答說：「我正在努力！這比看起來難多了！」

  • 9. They took a deep breath and decided to focus on synchronizing their strokes.

  • 他們深吸一口氣，決定專注於同步他們的划槳動作。

  • 10. Peter called out a rhythm: "One, two, paddle! One, two, paddle!"

  • 彼得喊出一個節奏：「一、二，划槳！一、二，划槳！」

  • 11. Gradually, they found their rhythm.

  • 他們漸漸找到了節奏。

  • 12. The kayak glided smoothly across the water.

  • 獨木舟平穩地滑過水面。

  • 13. They paddled past lush green trees and sparkling blue water.

  • 他們划槳經過茂盛的綠樹和波光粼粼的藍色水面。

  • 14. They pointed out birds and other wildlife to each other.

  • 他們互相指認鳥類和其他野生動物。

  • 15. As they continued, they realized that tandem kayaking wasn't just about paddling; it was about communication and trust.

  • 當他們繼續前進時，他們意識到雙人獨木舟不僅僅是划槳；它是關於溝通和信任。

  • 16. If one person wasn't pulling their weight, the whole boat would suffer.

  • 如果有一個人沒有盡力，整條船都會遭殃。

  • 17. By the end of the day, Mary and Peter were paddling in perfect harmony.

  • 到了一天的尾聲，瑪麗和彼得正以完美的和諧划槳。

  • 18. They had not only learned a new skill but also deepened their connection with each other.

  • 他們不僅學到了一項新技能，也加深了彼此之間的連結。

  • 19. They both agreed that tandem kayaking was a wonderful way to enjoy nature and build a stronger relationship.

  • 他們都同意雙人划艇是享受大自然和建立更緊密關係的絕佳方式。