英文學習｜日常英文｜英文聽力｜英國口音｜附中文字幕｜繁體中文｜慢讀 ｜英文對話｜英文片語｜動態字幕

最後一碗咖哩——一個美好的提醒，時間是短暫的，但我們創造的回憶會留下。這是一個關於一個時代即將結束，以及我們在生活變化中找到的美好時刻的動人故事。

Sentenses in Video:

• 1. The usual, please. Classic curry.

• 老樣子，麻煩了。經典咖哩。

• 2. Extra pork cutlet today. On the house.

• 今天招待，額外豬排。

• 3. Busy week, as always. This place always gave me strength, you know? And so many good memories.

• 一如既往地忙碌的一週。你知道嗎？這個地方總是給我力量。還有這麼多美好的回憶。

• 4. See you next Friday!

• 下週五見！

• 5. This is the last bowl.

• 這是最後一碗。

• 6. Last? What do you mean?

• 最後？你什麼意思？

• 7. I'm retiring. After running this shop for fifty years, it's time.

• 我要退休了。經營這家店五十年後，是時候了。

• 8. Fifty years... This curry... it's been a constant in my life.

• 五十年了... 這咖哩... 它一直是我生命中的一個不變。

• 9. The aroma, the taste... it always brought me back to simpler times.

• 那香氣，那味道……總是讓我想起更單純的時光。

• 10. I'm glad I could provide that. It was never just about running a shop.

• 我很高興能提供這些。這從來就不只是經營一家店而已。

• 11. Thank you, Chef. For everything. Enjoy your well-deserved retirement. May it be filled with joy.

• 謝謝您，主廚。謝謝您的一切。祝您享受這應得的退休生活，願它充滿喜悅。

• 12. Thank you. And may your future be filled with happiness, too.

• 謝謝你。也祝你未來充滿幸福。