Бразильские португальские разговоры для начинающих
Пройдите собеседования!
Используйте психологию.
Чувствуете себя немного застрявшим с этими сложными вопросами на собеседовании? Узнайте, как превратить стрессовые моменты в шанс проявить себя с помощью этого удивительного изменения мышления!
Sentenses in Video:
-
1. Então, você quer ser barista? Diga-me, qual é o ponto de ebulição da água em Fahrenheit? Rápido!
- Итак, ты хочешь быть бариста? Скажи мне, какая температура кипения воды в градусах Фаренгейта? Быстро!
-
2. Duzentos e doze graus. Mas, mais importante, entendo as nuances da extração e do perfil de sabor.
- Двести двенадцать градусов. Но что более важно, я понимаю нюансы экстракции и профилирования вкуса.
-
3. Nuances? Isto não é uma aula de arte. Consegue lidar com a pressão? Somos um ambiente orientado a resultados. Precisamos de alguém que possa começar a trabalhar imediatamente.
- Нюансы? Это не урок рисования. Выдержите ли вы давление? Мы ориентированы на результат. Нам нужен кто-то, кто может сразу приступить к работе.
-
4. Pressão é relativa. Eu prospero nela. Não estou apenas procurando um emprego; estou procurando alavancar minhas habilidades para contribuir com seus resultados financeiros.
- Давление относительно. Я процветаю в нем. Я не просто ищу работу; Я хочу использовать свои навыки, чтобы внести вклад в вашу прибыль.
-
5. Em resumo? Você acha que entende nossos resultados fazendo café? Qual é a sua maior fraqueza?
- В конечном счете? Вы думаете, что понимаете нашу прибыль, делая кофе? Какая ваша самая большая слабость?
-
6. Minha maior fraqueza? Eu tendo a me preparar demais. Acredito na devida diligência, mesmo para uma tarefa aparentemente simples como preparar café. Eu sempre me esforço ao máximo.
- Моя самая большая слабость? Я склонен слишком усердно готовиться. Я верю в должную осмотрительность, даже для такой, казалось бы, простой задачи, как приготовление кофе. Я всегда делаю все возможное.
-
7. Uma milha extra? Precisamos de alguém que pense fora da caixa. Diga-me, o que você faria se ficássemos sem grãos de café durante o horário de pico?
- Дополнительные усилия? Нам нужен кто-то, кто может мыслить нестандартно. Скажите мне, что бы вы сделали, если бы у нас закончились кофейные зерна в часы пик?
-
8. Eu ofereceria um upgrade gratuito para um chá latte, explicando o perfil de sabor único e a origem. Então, eu entraria em contato proativamente com nosso fornecedor para agilizar uma entrega de emergência. Trata-se de transformar um problema em uma oportunidade.
- Я бы предложил бесплатный апгрейд до чайного латте, объяснив уникальный вкусовой профиль и происхождение. Затем я бы активно связался с нашим поставщиком, чтобы ускорить экстренную доставку. Речь идет о том, чтобы превратить проблему в возможность.
-
9. Interessante. Sabe, isto não é apenas sobre café. É sobre atendimento ao cliente, resolução de problemas e ser um jogador de equipe. Uma última pergunta: Qual é o seu grão de café favorito?
- Интересно. Знаете, это не только о кофе. Это об обслуживании клиентов, решении проблем и работе в команде. Последний вопрос: какой ваш любимый сорт кофе?
-
10. Isso depende do cliente. Para você, eu recomendaria um Sumatran Mandheling. Encorpado, complexo e ligeiramente ácido – muito parecido com esta entrevista. É um ótimo começo de conversa.
- Это зависит от клиента. Для вас я бы порекомендовал Sumatran Mandheling. Смелый, сложный и слегка кисловатый – прямо как это интервью. Это отличный повод для разговора.