Кёрлинг, часто называемый «шахматами на льду», — это умный зимний вид спорта, в котором команды скользят камнями по льду, чтобы поразить цель, и все это, работая вместе, чтобы быть точными.

Sentenses in Video:

• 1. Ciao Mark, quanto tempo. Sembra strano essere di nuovo sul ghiaccio.

• Привет, Марк, давно не виделись. Странно снова оказаться на льду.

• 2. Sarah! Piacere di rivederti. Non preoccuparti, è come andare in bicicletta, giusto?

• Сара! Рад тебя тоже видеть. Не волнуйся, это как ездить на велосипеде, верно?

• 3. Lo spero. Questo ginocchio si sente ancora un po' traballante dopo l'intervento.

• Я надеюсь на это. Это колено все еще немного шатается после операции.

• 4. Prendila con calma. Oggi stiamo solo facendo un po' di pratica leggera. Nessuna pressione.

• Расслабься. Сегодня у нас просто легкая тренировка. Без давления.

• 5. Va bene, va bene. Solo dammi una mano con questi lanci, okay?

• Ладно, ладно. Просто подстрахуй меня на этих бросках, хорошо?

• 6. Ricorda sempre, piccoli passi. Concentrati sulla tua forma, non sulla distanza.

• Всегда помните, маленькие шаги. Сосредоточьтесь на своей форме, а не на расстоянии.

• 7. Più facile a dirsi che a farsi quando ti vedo lanciare quelle pietre come un professionista.

• Легче сказать, чем сделать, когда я вижу, как ты бросаешь эти камни, как профессионал.

• 8. Anni di pratica, amico mio. Ce la farai di nuovo. Lo so.

• Годы практики, мой друг. Ты снова этого добьешься. Я знаю.

• 9. Grazie, Mark. Il tuo incoraggiamento significa molto per me in questo momento.

• Спасибо, Марк. Ваша поддержка очень много значит для меня сейчас.

• 10. Siamo una squadra, Sarah. Lo siamo sempre stati, lo saremo sempre.

• Мы команда, Сара. Всегда были, всегда будем.

• 11. Okay, facciamolo. Arriva un lancio delicato.

• Хорошо, давайте сделаем это. Сейчас будет нежный бросок.

• 12. Questo è lo spirito! Sono qui per te in ogni passo del cammino.

• Вот это дух! Я здесь для тебя на каждом шагу.