情熱の火花から始まり、時には激しい議論もあるかもしれないバレンタインのディナー。しかし最後は、キャンドルの光の下で、愛の温かい抱擁と美味しい料理に包まれて終わります。

Sentenses in Video:

• 1. Дорогая, я дома! Извини, что опоздал, на работе был сумасшедший день.

• ただいま！遅くなってごめん、仕事がめちゃくちゃ忙しかったんだ。

• 2. Сегодня День святого Валентина. Свечи наполовину растаяли, а ужин остыл.

• 今日はバレンタインデーです。ろうそくは半分溶けて、夕食は冷めています。

• 3. Я знаю, я знаю. Я ужасно себя чувствую. Мы еще можем это спасти?

• わかってる、わかってる。気分が悪いんだ。まだ何とかなるかな？

• 4. Дело не в еде, верно? Дело в том, что ты всегда ставишь работу на первое место.

• 食べ物の問題じゃないよね？あなたがいつも仕事を最優先にしていることが問題なんだ。

• 5. Это нечестно. Я усердно работаю для нас.

• それは不公平です。私は私たちのために一生懸命働いています。

• 6. И когда ты работаешь на нас? На меня?

• それで、いつ私たちのために働くのですか？私のために？

• 7. Что ты хочешь, чтобы я сказал? Я все испортил.

• 私に何と言ってほしいの？私がしくじった。

• 8. Я хочу, чтобы ты понял, что я чувствую из-за этого.

• これが私にどんな気持ちにさせるのかを理解してほしい。

• 9. Я стараюсь, ладно? Я измотан, но я стараюсь.

• 頑張ってるんだ、いい？ 疲れてるけど、頑張ってるんだ。

• 10. Просто пытаться уже недостаточно.

• 努力だけではもう足りない。

• 11. Ну и что теперь? Мы просто сдаемся?

• それで、これからどうする？このまま諦めるの？

• 12. Я не знаю. Я просто больше ничего не знаю.

• わかりません。もう何もわかりません。