ブラジル・ポルトガル語の初心者向け会話
日本の和菓子店
理想的な甘味を選ぶ
当店へお越しになり、伝統的な日本の菓子の芸術に触れてみませんか?ここのお菓子はどれも、優雅さと風味の楽しい物語が詰まっており、味わうのを待っています。
Sentenses in Video:
-
1. Com licença, não tenho certeza do que pedir. Pode me recomendar algo?
- すみません、何にしようか迷っています。おすすめはありますか?
-
2. Claro! Temos muitos wagashi deliciosos. Do que você está com vontade?
- もちろんです!美味しい和菓子がたくさんあります。どんな気分ですか?
-
3. Algo doce, talvez? Estou aberto a sugestões.
- 何か甘いものはいかがですか?何かおすすめがあれば教えてください。
-
4. Nosso mochi daifuku original é muito popular. É um clássico!
- うちのオリジナル大福はとても人気があります。定番です!
-
5. Mochi daifuku? O que tem dentro?
- 餅大福?中身は何?
-
6. Doce pasta de feijão vermelho. Simples, mas delicioso.
- 甘いあんこ。シンプルだけど、美味しい。
-
7. Parece bom. Mais alguma coisa que você recomendaria?
- いいですね。他に何かおすすめはありますか?
-
8. Nosso daifuku de morango também é um dos favoritos dos clientes.
- 当店のいちご大福もお客様に人気です。
-
9. Morango? Isso parece interessante!
- イチゴ?それは面白そうですね!
-
10. É um morango fresco envolto em pasta de feijão doce e mochi macio.
- 甘い餡と柔らかい餅で包まれた新鮮なイチゴです。
-
11. Ok, vou querer um de cada, o original e o de morango.
- はい、オリジナルとストロベリーをそれぞれ一つずつお願いします。
-
12. Ótima escolha! Já estou trazendo.
- 素晴らしい選択ですね!すぐに用意します。