イタリア語初心者向け会話
厳しい練習、甘い報酬
スコーンとコーヒー
クロテッドクリームとジャムを添えたイタリアのスコーンを、淹れたてのコーヒーと一緒に楽しめば、英国の伝統の味があなたのテーブルにもたらされます。
Sentenses in Video:
-
1. È stato un allenamento di curling duro, sono esausto!
- あれは大変なカーリングの練習だった、疲れ果てた!
-
2. Figurati! Mi fanno male le braccia da morire.
- まさしく!腕が痛くてたまらない。
-
3. Quindi, dove dovremmo andare per rilassarci e ricaricarci?
- それで、どこに行ってリラックスしてエネルギーを補給しましょうか?
-
4. Ho voglia di qualcosa di confortante. Qualche idea?
- 何かホッとできるものが食べたいな。何かアイデアある?
-
5. Stavo pensando a degli scones con panna rappresa e marmellata.
- クロテッドクリームとジャムを添えたスコーンのことを考えていました。
-
6. Oh, sembra fantastico! Dove possiamo trovarlo?
- わあ、それは素晴らしいですね!どこで手に入りますか?
-
7. C'è un piccolo caffè carino in fondo alla strada che li serve.
- 通りの先に、それらを提供しているかわいい小さなカフェがあります。
-
8. Perfetto! Scones allora. E caffè, assolutamente caffè.
- 完璧!スコーンにしましょう。そしてコーヒー、絶対にコーヒーを。
-
9. Non potrei essere più d'accordo. Ho bisogno di una carica di caffeina.
- 全く同感です。カフェインを補給する必要があります。
-
10. Andiamo lì ora prima che finiscano gli scones!
- スコーンが売り切れる前に、今すぐそこへ向かいましょう!
-
11. Buona idea! Mi sto già immaginando quella deliziosa crema.
- いい考えですね!もうその美味しいクリームが目に浮かびます。
-
12. Anch'io! Andiamo per scones e caffè!
- 私も!スコーンとコーヒー、行くぞ!