英語学習｜日常英語｜英語リスニング｜イギリス英語｜日本語字幕｜ゆっくり読む ｜英語会話｜日本語フレーズ｜動的字幕

日本のカキ氷を食べたことがありますか？それはまるで雪のように繊細なデザートです。氷をとても軽くて柔らかい薄切りにして、その上に美味しいフレーバーシロップ、甘い小豆、抹茶ソース、または新鮮なフルーツなどをトッピングします。夏のデザート好きにはたまらない一品です！

Sentenses in Video:

• 1. Welcome to our Japanese shaved ice shop! May I help you?

• 日本のカキ氷屋へようこそ！何かお手伝いできることはありますか？

• 2. Yes, please. What are your special shaved ice flavors?

• はい、お願いします。特別なカキ氷の味は何ですか？

• 3. Today we have Matcha Madness and Strawberry Dream.

• 今日は抹茶マッドネスとストロベリードリームがあります。

• 4. What's in the Matcha Madness?

• 抹茶マッドネスには何が入っていますか？

• 5. It has matcha syrup, red bean paste, and mochi.

• 抹茶シロップ、あんこ、餅が入っています。

• 6. And the Strawberry Dream?

• そして、ストロベリー・ドリームは？

• 7. Strawberry syrup, fresh strawberries, and condensed milk.

• イチゴシロップ、新鮮なイチゴ、練乳。

• 8. Hmm, they both sound good. I can't decide.

• うーん、どちらも良いですね。決められません。

• 9. We also have a limited-edition Mango Tango.

• マンゴー・タンゴの限定版もございます。

• 10. Mango Tango? What's in that?

• マンゴー・タンゴ？中身は何？

• 11. It features mango syrup, chunks of fresh mango, and a scoop of vanilla ice cream.

• マンゴーシロップ、新鮮なマンゴーのチャンク、そしてバニラアイスクリームが特徴です。

• 12. Okay, I'll take the Mango Tango!

• わかりました、マンゴタンゴにします！