Conversazioni in cinese mandarino per principianti
Arrampicata su ghiaccio
Pronti a salire
L'arrampicata su ghiaccio è uno sport emozionante in cui gli scalatori affrontano cascate ghiacciate, pareti di roccia ghiacciate o ghiacciai, il tutto utilizzando attrezzature e abilità speciali.
Sentenses in Video:
-
1. 再次检查冰镐,它们是否牢固?
- Controlla di nuovo le piccozze, sono sicure?
-
2. 是的,它们连同冰爪都已牢牢系紧。
- Sì, sono ben fissati, insieme ai ramponi.
-
3. 绳索呢?再次检查登山扣。
- E le corde? Ricontrolla i moschettoni.
-
4. 铁锁已锁好,绳索状况良好。
- I moschettoni sono bloccati, le corde sono in ottime condizioni.
-
5. 很好。这次冰攀很危险,我们不能犯错。
- Bene. Questa scalata su ghiaccio è insidiosa; non possiamo permetterci errori.
-
6. 明白了。我也额外打包了冰锥,以防万一。
- Capito. Ho anche imballato viti da ghiaccio extra, per sicurezza.
-
7. 聪明的想法。这里的天气难以预测。
- Ottima idea. Il tempo è imprevedibile quassù.
-
8. 预报预测晴朗,但我们仍然应该谨慎。
- Le previsioni prevedono cielo sereno, ma dovremmo comunque essere cauti.
-
9. 同意。我们开始攀登吧。保持靠近,并清楚地沟通。
- D'accordo. Iniziamo la salita. State vicini e comunicate chiaramente.
-
10. 好的。我会密切注意绳索和你的动作。
- Va bene. Terrò d'occhio la corda e i tuoi movimenti.
-
11. 记住冰面破裂时的应急计划。
- Ricorda il piano di emergenza se il ghiaccio cede.
-
12. 是的,我已经记住了。我们安全地攀登吧。
- Sì, l'ho memorizzato. Arrampichiamoci in sicurezza.