Il curling, spesso chiamato "scacchi sul ghiaccio", è un abile sport invernale in cui le squadre fanno scivolare le pietre sul ghiaccio per colpire un bersaglio, il tutto lavorando insieme per essere precisi.

Sentenses in Video:

• 1. Olá Mark, faz tempo que não nos vemos. É estranho estar de volta ao gelo.

• Ciao Mark, quanto tempo. Sembra strano essere di nuovo sul ghiaccio.

• 2. Sarah! Que bom te ver também. Não se preocupe, é como andar de bicicleta, certo?

• Sarah! Piacere di rivederti. Non preoccuparti, è come andare in bicicletta, giusto?

• 3. Espero que sim. Este joelho ainda está um pouco instável após a cirurgia.

• Lo spero. Questo ginocchio si sente ancora un po' traballante dopo l'intervento.

• 4. Relaxe. Estamos apenas fazendo um treino leve hoje. Sem pressão.

• Prendila con calma. Oggi stiamo solo facendo un po' di pratica leggera. Nessuna pressione.

• 5. Tudo bem, tudo bem. Só me observa nesses arremessos, ok?

• Va bene, va bene. Solo dammi una mano con questi lanci, okay?

• 6. Lembre-se sempre, passos pequenos. Concentre-se na sua forma, não na distância.

• Ricorda sempre, piccoli passi. Concentrati sulla tua forma, non sulla distanza.

• 7. É mais fácil dizer do que fazer quando vejo você jogando aquelas pedras como um profissional.

• Più facile a dirsi che a farsi quando ti vedo lanciare quelle pietre come un professionista.

• 8. Anos de prática, meu amigo. Você vai conseguir de novo. Eu sei.

• Anni di pratica, amico mio. Ce la farai di nuovo. Lo so.

• 9. Obrigado, Mark. Seu incentivo significa muito para mim agora.

• Grazie, Mark. Il tuo incoraggiamento significa molto per me in questo momento.

• 10. Somos uma equipe, Sarah. Sempre fomos, sempre seremos.

• Siamo una squadra, Sarah. Lo siamo sempre stati, lo saremo sempre.

• 11. Ok, vamos nessa. Lá vem um arremesso suave.

• Okay, facciamolo. Arriva un lancio delicato.

• 12. É esse o espírito! Estou aqui para você a cada passo do caminho.

• Questo è lo spirito! Sono qui per te in ogni passo del cammino.