Conversazioni in portoghese brasiliano per principianti
Canti di Natale
Cantiamo per Gesù!
Il canto natalizio è una tradizione amata in cui le persone si riuniscono per cantare canzoni natalizie, creando un'atmosfera festosa e gioiosa.
Sentenses in Video:
-
1. Certo, turma, hoje vamos praticar canções de Natal para a nossa apresentação na Véspera de Natal.
- Bene classe, oggi proviamo i canti natalizi per la nostra esibizione della vigilia di Natale.
-
2. Sim, professor(a)! Estou muito animado(a)!
- Sì, professore/professoressa! Sono così emozionato/a!
-
3. Antes de começarmos, vamos lembrar por que cantamos essas canções de Natal. É sobre o nascimento de Jesus.
- Prima di iniziare, ricordiamoci perché cantiamo questi canti natalizi. Riguarda la nascita di Gesù.
-
4. Jesus? Quem é Jesus?
- Gesù? Chi è Gesù?
-
5. Acredita-se que Jesus é o filho de Deus, cujo nascimento celebramos no Natal.
- Si crede che Gesù sia il figlio di Dio, la cui nascita celebriamo a Natale.
-
6. Ah, entendi! Então, as canções de Natal contam a história dele?
- Ah, capisco! Quindi, i canti natalizi raccontano la sua storia?
-
7. Exatamente! Eles compartilham a boa notícia de sua chegada e a esperança que ele traz.
- Esattamente! Condividono la buona notizia del suo arrivo e la speranza che porta.
-
8. Isso é incrível! Eu quero cantar com todo o meu coração agora!
- È incredibile! Voglio cantare con tutto il mio cuore adesso!
-
9. É esse o espírito! Vamos começar com 'Noite Feliz'. Lembre-se de cantar claramente.
- Questo è lo spirito! Iniziamo con 'Astro del ciel'. Ricorda di cantare chiaramente.
-
10. Ok, professor! Eu vou tentar o meu melhor!
- Va bene, maestro! Farò del mio meglio!
-
11. Maravilhoso! Que a alegria do Natal encha nossas vozes enquanto cantamos.
- Meraviglioso! Che la gioia del Natale riempia le nostre voci mentre cantiamo.
-
12. Sim, professor! Vamos cantar para Jesus!
- Sì, maestro! Cantiamo per Gesù!