autorenew
Play

Conversaciones en Mandarín Chino para Principiantes

Secreto de Tiro con Arco

Convertirse en Uno con la Flecha

El entrenamiento de tiro con arco al aire libre es un deporte que se basa en la habilidad y la concentración. Practicarás en un hermoso entorno natural, aprendiendo a tensar el arco, apuntar y disparar flechas. No se trata solo de mover los músculos, sino también de desarrollar la fortaleza mental y mantenerse concentrado.

Sentenses in Video:

  • 1. 好的,学生,今天我们将深入探讨射箭的古老秘密。

  • Bien, estudiante, hoy profundizaremos en los antiguos secretos de la arquería.
  • 2. 古老的秘密?我还以为只是瞄准和射击而已。

  • ¿Secretos antiguos? Pensé que solo era apuntar y disparar.
  • 3. 还有更多,年轻人。感受风,与箭合二为一。

  • Hay más, joven. Siente el viento, vuélvete uno con la flecha.
  • 4. 与箭合而为一?我该怎么做?

  • ¿Hacerme uno con la flecha? ¿Cómo hago eso?
  • 5. 清空你的思绪。专注于目标,而不是机制。

  • Vacía tu mente. Concéntrate en el objetivo, no en la mecánica.
  • 6. 好的,放空思绪...目标...

  • Bien, mente en blanco... objetivo...
  • 7. 现在,拉开弓弦,感受张力,但保持冷静。

  • Ahora, tensa la cuerda, siente la tensión, pero mantén la calma.
  • 8. 保持冷静比看起来更难。

  • Es más difícil de lo que parece mantener la calma.
  • 9. 释放。别想,就释放。让箭矢精准地飞翔。

  • Libera. No pienses, solo libera. Deja que la flecha vuele certera.
  • 10. 哇!差点就射中靶心了!

  • ¡Guau! ¡Casi da en el blanco!
  • 11. 差一点就好。练习这些秘诀,你就能精通射箭。

  • Casi es bueno. Practica estos secretos y dominarás el tiro con arco.
  • 12. 谢谢教练!我会继续练习的。

  • ¡Gracias, entrenador! Seguiré practicando.