autorenew
Play

Historia en portugués brasileño para intermedios

Cuando la carrera termina

Comienza Soba

Los fideos soba, esos deliciosos fideos japoneses de trigo sarraceno, tienen un sabor a nuez y son geniales tanto si te gustan calientes como fríos. ¡Son una opción súper saludable y satisfactoria!

Sentenses in Video:

  • 1. David, um chef, enfrentou um desemprego inesperado na sua meia-idade.

  • David, un chef, se enfrentó a un desempleo inesperado en su mediana edad.
  • 2. A notícia o atingiu fortemente, abalando sua confiança.

  • La noticia le golpeó duramente, sacudiendo su confianza.
  • 3. Sua esposa, Amy, uma fonte constante de apoio, viu uma oportunidade.

  • Su esposa, Amy, una fuente constante de apoyo, vio una oportunidad.
  • 4. Ela o encorajou a seguir sua paixão: macarrão soba.

  • Ella lo animó a perseguir su pasión: los fideos soba.
  • 5. Amy sugeriu começar com uma pequena barraca de macarrão soba.

  • Amy sugirió comenzar con un pequeño puesto de fideos soba.
  • 6. David estava hesitante, temendo o fracasso e o ridículo.

  • David dudaba, temiendo el fracaso y el ridículo.
  • 7. Amy o lembrou de suas excepcionais habilidades culinárias.

  • Amy le recordó sus excepcionales habilidades culinarias.
  • 8. Ela acreditava na habilidade dele de criar soba deliciosa.

  • Ella creía en su habilidad para crear soba deliciosa.
  • 9. Juntos, eles investiram suas economias em uma barraca modesta.

  • Juntos, invirtieron sus ahorros en un puesto modesto.
  • 10. David preparou meticulosamente seus pratos de soba exclusivos.

  • David preparó meticulosamente sus platos de soba de autor.
  • 11. Amy administrou a barraca, cumprimentando os clientes com cordialidade.

  • Amy gestionó el puesto, saludando a los clientes con calidez.
  • 12. Lentamente, o aroma do soba de David atraiu os transeuntes.

  • Lentamente, el aroma del soba de David atrajo a los transeúntes.
  • 13. Os clientes elogiaram o macarrão autêntico e saboroso.

  • Los clientes elogiaron los fideos auténticos y sabrosos.
  • 14. A propaganda boca a boca se espalhou e a barraca se tornou popular.

  • El boca a boca se corrió y el puesto se hizo popular.
  • 15. A barraca de soba de David prosperou, revitalizando sua carreira.

  • El puesto de soba de David prosperó, revitalizando su carrera.
  • 16. Ele redescobriu sua paixão e encontrou um propósito renovado.

  • Redescubrió su pasión y encontró un propósito renovado.
  • 17. David e Amy construíram um negócio de sucesso, provando que nunca é tarde demais para começar de novo.

  • David y Amy construyeron un negocio exitoso, demostrando que nunca es demasiado tarde para empezar de nuevo.