autorenew
Play

Conversaciones en japonés para principiantes

Paracaidismo: ¡Caos valiente!

Navega por la incertidumbre de la vida.

¿Te sientes un poco atascado con esas preguntas difíciles de la entrevista? ¡Descubre cómo transformar los momentos estresantes en oportunidades para brillar con este asombroso cambio de mentalidad!

Sentenses in Video:

  • 1. 飛び降りる前に、自問してください:重力を再定義する準備はできていますか?

  • Antes de saltar, pregúntate: ¿Estás listo para redefinir la gravedad?
  • 2. 重力を再定義する?私はただ気を失わないようにしているだけです!

  • ¿Redefinir la gravedad? ¡Solo estoy tratando de no desmayarme!
  • 3. 自由落下は、自分が何でできているかを発見する場所です。

  • En la caída libre es donde descubres de qué estás hecho.
  • 4. でも、もし私がパニックになったら?もし呼吸ができなくなったら?

  • Pero, ¿y si entro en pánico? ¿Y si no puedo respirar?
  • 5. 呼吸をしてください。恐怖を感じてください、しかしそれに麻痺させられないでください。それを受け入れてください。

  • Respira. Siente el miedo, pero no dejes que te paralice. Abrázalo.
  • 6. それを受け入れる?正気とは思えない!

  • ¿Aceptarlo? ¡Eso suena de locos!
  • 7. 大切なのは、混沌をなくすことではなく、混沌を乗りこなすことを学ぶことです。

  • Se trata de aprender a navegar el caos, no de eliminarlo.
  • 8. 混沌を乗り越えるのは…言うは易く行うは難し。

  • Navegar por el caos... es más fácil decirlo que hacerlo.
  • 9. 空はあなたの恐れを気にしません。それはあなたの勇気を反映するだけです。

  • El cielo no se preocupa por tus miedos. Solo refleja tu coraje.
  • 10. それで、私はただ...飛ぶの?

  • ¿Así que, simplemente... salto?
  • 11. ただ跳ぶのではない。未知の世界へ飛び込み、自分自身を見つけるのだ。

  • No solo saltas. Te lanzas a lo desconocido y te encuentras a ti mismo.
  • 12. さあ、世界にあなたの実力を見せつけなさい。

  • Ahora, muéstrale al mundo de lo que estás hecho.