El curling, a menudo llamado "ajedrez sobre hielo", es un deporte de invierno inteligente en el que los equipos deslizan piedras sobre el hielo para golpear un objetivo, todo mientras trabajan juntos para ser precisos.

Sentenses in Video:

• 1. Ciao Mark, quanto tempo. Sembra strano essere di nuovo sul ghiaccio.

• Hola Mark, cuánto tiempo sin verte. Se siente raro estar de vuelta en el hielo.

• 2. Sarah! Piacere di rivederti. Non preoccuparti, è come andare in bicicletta, giusto?

• ¡Sarah! Qué bueno verte también. No te preocupes, es como andar en bicicleta, ¿verdad?

• 3. Lo spero. Questo ginocchio si sente ancora un po' traballante dopo l'intervento.

• Eso espero. Esta rodilla todavía se siente un poco temblorosa después de la cirugía.

• 4. Prendila con calma. Oggi stiamo solo facendo un po' di pratica leggera. Nessuna pressione.

• Tómalo con calma. Hoy solo estamos haciendo una práctica ligera. Sin presión.

• 5. Va bene, va bene. Solo dammi una mano con questi lanci, okay?

• Está bien, está bien. Solo échame un ojo en estos lanzamientos, ¿vale?

• 6. Ricorda sempre, piccoli passi. Concentrati sulla tua forma, non sulla distanza.

• Recuerda siempre, pasos pequeños. Concéntrate en tu forma, no en la distancia.

• 7. Più facile a dirsi che a farsi quando ti vedo lanciare quelle pietre come un professionista.

• Es más fácil decirlo que hacerlo cuando te veo lanzar esas piedras como un profesional.

• 8. Anni di pratica, amico mio. Ce la farai di nuovo. Lo so.

• Años de práctica, amigo mío. Volverás a lograrlo. Lo sé.

• 9. Grazie, Mark. Il tuo incoraggiamento significa molto per me in questo momento.

• Gracias, Mark. Tu ánimo significa mucho para mí ahora mismo.

• 10. Siamo una squadra, Sarah. Lo siamo sempre stati, lo saremo sempre.

• Somos un equipo, Sarah. Siempre lo hemos sido, siempre lo seremos.

• 11. Okay, facciamolo. Arriva un lancio delicato.

• Bien, hagámoslo. Viene un lanzamiento suave.

• 12. Questo è lo spirito! Sono qui per te in ogni passo del cammino.

• ¡Ese es el espíritu! Estoy aquí para ti en cada paso del camino.