Aprendizaje de inglés | Inglés cotidiano | Escucha de inglés | Acento británico | Con subtítulos en español | Lectura lenta ｜Diálogos en español｜Frases en español｜Subtítulos dinámicos

Los scones ingleses con nata cuajada y mermelada, disfrutados con una taza de café recién hecho, traen un sabor de la tradición británica a tu mesa.

Sentenses in Video:

• 1. Sarah, the dedicated curler, finished her practice session.

• Sarah, la dedicada jugadora de curling, terminó su sesión de práctica.

• 2. Her teammates gathered around, discussing where to unwind.

• Sus compañeros de equipo se reunieron para discutir dónde relajarse.

• 3. Suggestions flew around, from pubs to cafes.

• Surgieron sugerencias por todas partes, desde pubs hasta cafés.

• 4. Finally, they decided on a cozy coffee shop known for its scones.

• Finalmente, se decidieron por una acogedora cafetería conocida por sus scones.

• 5. The aroma of freshly baked goods greeted them as they entered.

• El aroma de los productos recién horneados los recibió al entrar.

• 6. They ordered coffee and, to their surprise, only one scone remained.

• Pidieron café y, para su sorpresa, solo quedaba un scone.

• 7. A moment of silence hung in the air as they looked at each other.

• Un momento de silencio quedó suspendido en el aire mientras se miraban el uno al otro.

• 8. Sarah smiled, "You guys take it, you deserve it after that last game."

• Sarah sonrió y dijo: "Chicos, tómenlo, se lo merecen después de ese último partido."

• 9. Her teammate, Emily, shook her head, "No way, Sarah, you were on fire today!"

• Su compañera de equipo, Emily, negó con la cabeza, "De ninguna manera, Sarah, ¡hoy estabas que ardías!"

• 10. Another teammate, John, chimed in, "We can split it!"

• Otro compañero de equipo, John, intervino: "¡Podemos dividirlo!"

• 11. But the scone was small, splitting it seemed pointless.

• Pero el bollo era pequeño, partirlo parecía inútil.

• 12. Sarah then suggested, "Let's do rock-paper-scissors for it."

• Entonces Sarah sugirió: "Hagamos piedra, papel o tijera para decidirlo."

• 13. They laughed and played, the tension replaced with camaraderie.

• Reían y jugaban, la tensión reemplazada por camaradería.

• 14. Emily won, but instead of eating it herself, she broke it into pieces.

• Emily ganó, pero en lugar de comérselo ella misma, lo rompió en pedazos.

• 15. "Here," she said, offering a piece to each of them.

• —Aquí tienen —dijo, ofreciéndoles un trozo a cada uno.

• 16. They shared the scone, a symbol of their friendship and teamwork.

• Compartieron el scone, un símbolo de su amistad y trabajo en equipo.

• 17. The single scone became a sweet memory of their bond.

• El único scone se convirtió en un dulce recuerdo de su vínculo.