autorenew
Play

Cuento en inglés para intermedios

Kayak

Construyendo nuestra relación brazada a brazada

Aprendizaje de inglés | Inglés cotidiano | Escucha de inglés | Acento británico | Con subtítulos en español | Lectura lenta |Diálogos en español|Frases en español|Subtítulos dinámicos

El kayak doble tiene un diseño elegante que permite que dos personas remen juntas en perfecta armonía. Es perfecto para parejas o amigos que quieran disfrutar juntos del aire libre.

Sentenses in Video:

  • 1. Mary and Peter decided to learn how to tandem kayak.

  • María y Pedro decidieron aprender a remar en kayak doble.
  • 2. A tandem kayak is a lightweight canoe where two paddlers sit and paddle together.

  • Un kayak tándem es una canoa ligera donde dos remeros se sientan y reman juntos.
  • 3. They hoped to enjoy the natural scenery and strengthen their bond through coordinated teamwork.

  • Esperaban disfrutar del paisaje natural y fortalecer su vínculo a través del trabajo en equipo coordinado.
  • 4. As they sat in the kayak, Peter was in the front and Mary was in the back.

  • Mientras estaban sentados en el kayak, Peter estaba en el frente y Mary estaba en la parte de atrás.
  • 5. Peter started paddling, but Mary was a little slow to catch up.

  • Peter comenzó a remar, pero Mary tardó un poco en alcanzarlo.
  • 6. The kayak wobbled unsteadily.

  • El kayak se tambaleó inestablemente.
  • 7. "We need to coordinate better!" Peter exclaimed, slightly frustrated.

  • «¡Necesitamos coordinarnos mejor!» exclamó Peter, ligeramente frustrado.
  • 8. Mary replied, "I'm trying! It's harder than it looks!"

  • María respondió: "¡Lo estoy intentando! ¡Es más difícil de lo que parece!"
  • 9. They took a deep breath and decided to focus on synchronizing their strokes.

  • Respiraron hondo y decidieron concentrarse en sincronizar sus brazadas.
  • 10. Peter called out a rhythm: "One, two, paddle! One, two, paddle!"

  • Peter gritó un ritmo: "¡Uno, dos, rema! ¡Uno, dos, rema!"
  • 11. Gradually, they found their rhythm.

  • Gradualmente, encontraron su ritmo.
  • 12. The kayak glided smoothly across the water.

  • El kayak se deslizó suavemente sobre el agua.
  • 13. They paddled past lush green trees and sparkling blue water.

  • Remaron pasando exuberantes árboles verdes y agua azul brillante.
  • 14. They pointed out birds and other wildlife to each other.

  • Se señalaron mutuamente aves y otra fauna.
  • 15. As they continued, they realized that tandem kayaking wasn't just about paddling; it was about communication and trust.

  • A medida que continuaban, se dieron cuenta de que el kayak en tándem no se trataba solo de remar; se trataba de comunicación y confianza.
  • 16. If one person wasn't pulling their weight, the whole boat would suffer.

  • Si una persona no estuviera haciendo su parte, todo el barco sufriría.
  • 17. By the end of the day, Mary and Peter were paddling in perfect harmony.

  • Al final del día, Mary y Peter remaban en perfecta armonía.
  • 18. They had not only learned a new skill but also deepened their connection with each other.

  • No solo habían aprendido una nueva habilidad, sino que también habían profundizado su conexión mutua.
  • 19. They both agreed that tandem kayaking was a wonderful way to enjoy nature and build a stronger relationship.

  • Ambos estuvieron de acuerdo en que el kayak en tándem era una manera maravillosa de disfrutar la naturaleza y construir una relación más fuerte.